لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

معكرونة وأرز
Riz à la monégasque (riso monegasco)
Riz mijoté à la tomate, à l'oignon et aux herbes fraîches, typique de la cuisine monégasque et ligure. Léger et parfumé, il accompagne volontiers poissons grillés et viandes rôties.
المكوّنات
المكوّنات
البهارات والتتبيل
حسب رغبتك
للتقديم معه
القيم الغذائية
389 سعرة حرارية للحصة الواحدة
- البروتين
- 6.7 غ
- الكربوهيدرات
- 62.5 غ
- منها سكريات
- 3 غ
- الدهون
- 11.7 غ
- منها دهون مشبعة
- 2 غ
- الألياف
- 2.5 غ
تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.
طريقة التحضير
- Émince finement l'oignon et l'ail. Fais-les revenir dans l'huile d'olive 5 minutes à feu moyen jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
- Ajoute le riz et fais-le nacrer 2 minutes en remuant sans cesse.
- Ajoute les tomates pelées et épépinées coupées en dés et laisse-les réduire 5 minutes.
- Verse le bouillon chaud petit à petit, en laissant le riz absorber le liquide entre chaque ajout.
- Poursuis la cuisson 18 minutes environ, jusqu'à ce que le riz soit tendre et la sauce crémeuse.
- Hors du feu, incorpore les herbes hachées, rectifie l'assaisonnement et couvre 5 minutes.
- Sers aussitôt, nappé d'un filet d'huile d'olive.
تنويعات ونصائح
Au safran. Ajoute une pincée de safran dans le bouillon pour une couleur dorée et un parfum plus marqué.
وصفة أصلية من Ecomely.
