Ecomely

اللغة

لم تُترجم هذه الوصفة بعد: إليك نسختها الفرنسية في الوقت الحالي.

Tourte aux légumes: رسم توضيحي للوصفة
أطباق يومية

Tourte aux légumes

Une tourte familiale garnie de courgettes et de carottes fondantes, liée par des œufs et cuite dans une pâte brisée bien dorée. Un plat simple et réconfortant, idéal pour un repas du soir ou un pique-nique.

التحضير
25 د
الطهي
45 د
تكفي
6 أشخاص
المستوى
متوسط

هل طبختها؟ قيّم الوصفة

مجاني: تنشئ حسابك في 30 ثانية، دون بطاقة بنكية.

المكوّنات

6 أشخاص

المكوّنات

البهارات والتتبيل

حسب رغبتك

القيم الغذائية

313 سعرة حرارية للحصة الواحدة

البروتين
11.4 غ
الكربوهيدرات
24.8 غ
منها سكريات
7.8 غ
الدهون
17.9 غ
منها دهون مشبعة
9.4 غ
الألياف
3.5 غ

تقدير من Ecomely محسوب من المكوّنات بجدول Ciqual التابع لـ ANSES، دون الأطباق الجانبية وما يُضاف حسب الذوق.

طريقة التحضير

0 / 5 خطوات
  1. Préchauffe le four à 190 °C. Coupe les courgettes et les carottes en fines rondelles ou en petits dés.

    • 3 Courgettes moyennes
    • 3 Carottes
    • 190 °C
  2. Fais revenir l'oignon dans l'huile pendant 3 minutes, puis ajoute les légumes et fais-les suer 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.

    • 1 Oignon
    • 1 ملعقة كبيرة Huile d'olive
  3. Étale la pâte dans un moule à tarte et verse dessus les légumes égouttés.

    • 1 Pâte brisée
  4. Bats les œufs avec le lait, le fromage râpé, le sel, le poivre et les herbes, puis verse ce mélange sur les légumes.

    • 2 Œufs
    • 100 ml Lait
    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 ملعقة صغيرة Herbes de Provence
  5. Enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que la pâte soit dorée et que la garniture soit prise au centre.

    • 1 Pâte brisée

تنويعات ونصائح

Version aux lardons. Ajoute les lardons fumés avec l'oignon pour une tourte plus riche.

وصفة أصلية من Ecomely.