Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Aluek trei ngeat (salade de poisson séché et de pastèque)
L'aluek trei ngeat est une salade cambodgienne mêlant poisson séché effiloché et pastèque fraîche, relevée de citron vert et de piment. Elle se sert en accompagnement léger, à côté des plats de riz.
- Příprava
- 15 min
- Vaření
- 5 min
- Počet porcí
- 4 osoby
- Náročnost
- Středně náročné
Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Postup
0 / 5 krokůFais griller le poisson séché à sec dans une poêle chaude 2 minutes, jusqu'à ce qu'il soit croustillant, puis effiloche-le avec les doigts.
- 100 g Poisson séché
Dans un saladier, mélange le jus de citron vert, la sauce de poisson, le sucre et l'huile pour obtenir une vinaigrette.
- 1 Jus de citron vert
- 1 PL Sauce de poisson
- 1 lžička Sucre de palme
- 2 PL Huile neutre
Ajoute la pastèque, l'oignon rouge, la carotte et le piment, puis mélange doucement.
- 500 g Pastèque
- 1 Oignon rouge
- 1 Carotte
- 1 Piment rouge
Incorpore le poisson effiloché juste avant de servir pour qu'il reste croquant.
- 100 g Poisson séché
Poivre et goûte, puis ajuste le citron ou le sucre selon ton goût.
- Poivre noir
- 1 lžička Sucre de palme
Varianty a tipy
Version plus fraîche. Ajoute des feuilles de menthe déchirées et quelques cacahuètes concassées pour plus de croquant.
Originální recept Ecomely.
