Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Aubergines frites à l'ail
Tranches d'aubergine dorées à la poêle puis recouvertes d'une pâte de noix à l'ail et au vinaigre. C'est l'un des hors-d'œuvre les plus populaires de la cuisine géorgienne, servi frais.
- Příprava
- 20 min
- Vaření
- 15 min
- Počet porcí
- 4 osoby
- Náročnost
- Středně náročné
Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.
Suroviny
Suroviny
Pâte de noix
Koření a dochucení
Podle chuti
Postup
0 / 8 krokůCoupe les aubergines en tranches fines dans la longueur, puis sale-les et laisse-les dégorger 15 minutes.
- 2 Grosses aubergines
Essuie les tranches et fais-les dorer à la poêle avec l'huile neutre, 2 à 3 minutes par face.
- 1 PL Huile d'olive
Égoutte-les sur du papier absorbant.
Mixe les noix avec 3 gousses d'ail, le vinaigre, le sucre, le sel et un peu d'eau pour obtenir une pâte onctueuse.
- 150 g Noix décortiquées
- 5 Gousses d'ail
- 2 PL Vinaigre de vin
- 1 lžička Sucre
- Sel
Écrase les 2 gousses d'ail restantes et incorpore-les à la pâte de noix.
- 5 Gousses d'ail
- 150 g Noix décortiquées
Étale une cuillère de pâte de noix sur chaque tranche d'aubergine.
- 150 g Noix décortiquées
- 2 Grosses aubergines
Roule les tranches sur elles-mêmes ou plie-les en deux.
Dispose-les sur un plat, arrose d'huile d'olive et parsème de coriandre avant de servir frais.
- 1 PL Huile d'olive
- 1 PL Coriandre fraîche hachée
Varianty a tipy
Version épicée. Ajoute une pincée de piment rouge dans la pâte de noix pour plus de relief.
Originální recept Ecomely.
