Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Bouneschlupp mat Mettwurscht (Bouneschlupp mat Mettwurscht): ilustrace receptu
Polévky

Bouneschlupp mat Mettwurscht (Bouneschlupp mat Mettwurscht)

La soupe de haricots verts est le plat national du Luxembourg, ici relevée d'une mettwurst fumée qui parfume le bouillon. Mijotée longuement, elle est un incontournable de l'hiver et des repas familiaux.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Bouillon

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Postup

  1. Équeute les haricots verts, coupe-les en tronçons de 3 cm et lave-les. Épluche les pommes de terre et coupe-les en gros dés.
  2. Fais revenir le lard dans une grande marmite jusqu'à ce qu'il soit doré, puis ajoute l'oignon et le poireau émincés et laisse-les fondre 5 minutes.
  3. Saupoudre de farine, remue, puis verse le bouillon peu à peu. Ajoute la feuille de laurier, les pommes de terre et la moitié des haricots.
  4. Porte à ébullition puis laisse mijoter à feu doux pendant 30 minutes. Ajoute la mettwurscht entière et le reste des haricots, puis poursuis la cuisson 30 minutes supplémentaires.
  5. Retire la mettwurscht, écrase légèrement les pommes de terre pour épaissir la soupe, puis rectifie l'assaisonnement. Sers chaud avec la mettwurscht coupée en rondelles et du pain.

Varianty a tipy

Version plus douce. Remplace la mettwurscht par une saucisse fumée douce et ajoute une cuillerée de crème fraîche en fin de cuisson.

Originální recept Ecomely.