Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Brændende kærlighed (tartine au hareng et oignon cru): ilustrace receptu
Saláty a předkrmy

Brændende kærlighed (tartine au hareng et oignon cru)

Tartine danoise emblématique : du hareng mariné et des rondelles d'oignon cru posés sur du pain de seigle beurré. Son nom signifie « amour brûlant » et renvoie au piquant de l'oignon.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Nutriční hodnoty

385 kcal na porci

Bílkoviny
18,2 g
Sacharidy
35,6 g
z toho cukry
5 g
Tuky
18 g
z toho nasycené mastné kyseliny
7,9 g
Vláknina
3,6 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Épluche les oignons et coupe-les en fines rondelles.
  2. Mélange les rondelles d'oignon avec le vinaigre, le sucre et une pincée de sel, puis laisse reposer 10 minutes.
  3. Égoutte les filets de hareng et coupe-les en morceaux de deux bouchées.
  4. Beurre les tranches de pain de seigle sur toute leur surface.
  5. Dispose les morceaux de hareng sur le pain, puis ajoute les rondelles d'oignon marinées.
  6. Poivre légèrement et sers immédiatement, accompagné d'un verre d'eau bien froide.

Varianty a tipy

Version aux radis. Ajoute des rondelles de radis pour apporter de la fraîcheur et du croquant.

Originální recept Ecomely.