Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Polévky
Chaudrée de maïs et bacon
Une soupe épaisse et crémeuse, inspirée des chaudrées de la côte, où le maïs doux et les pommes de terre sont liés à la crème. Le bacon croustillant apporte une note fumée qui donne tout son caractère au plat.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
- Coupe les pommes de terre en petits dés et émince l'oignon et le céleri.
- Fais revenir les lardons dans une grande casserole à sec jusqu'à ce qu'ils soient croustillants. Réserve-les sur du papier absorbant.
- Dans la graisse du bacon, ajoute le beurre, l'oignon et le céleri, et fais revenir 5 minutes.
- Saupoudre de farine et remue 1 minute, puis verse le bouillon peu à peu.
- Ajoute les pommes de terre, le thym et la moitié des lardons. Laisse mijoter 15 minutes.
- Incorpore le maïs et poursuis la cuisson 5 minutes.
- Ajoute la crème, rectifie l'assaisonnement et laisse épaissir doucement quelques minutes.
- Sers bien chaud, garni du reste de bacon et de ciboulette ciselée.
Varianty a tipy
Version végétarienne. Remplace le bacon par des champignons poêlés et de l'huile fumée pour garder une note fumée.
Version pour les enfants. Mixe une partie de la soupe pour la rendre plus onctueuse et moins épaisse.
Originální recept Ecomely.
