Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Saláty a předkrmy
Dyrlægens natmad
La Dyrlægens natmad, littéralement « casse-croûte nocturne du vétérinaire », est une tartine danoise garnie d'aspic, de pâté de foie, de viande et de légumes marinés. C'est un smørrebrød riche, servi traditionnellement à l'heure du dîner tardif.
Suroviny
Suroviny
Garniture
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
- Fais tremper la gélatine 5 minutes dans l'eau froide, puis fais-la fondre dans le bouillon chaud.
- Verse le bouillon gélifié dans un plat peu profond et laisse prendre 1 heure au réfrigérateur.
- Mélange l'oignon avec le vinaigre et le sucre, puis laisse mariner 20 minutes.
- Tartine les tranches de rugbrød de beurre, puis dépose une couche de pâté de foie.
- Ajoute le rôti de porc coupé en fines tranches et recouvre de morceaux d'aspic hachés.
- Garnis avec les œufs durs tranchés, les cornichons, l'oignon mariné et le persil.
- Assaisonne légèrement de sel et de poivre et sers immédiatement.
Varianty a tipy
Version au bœuf. Remplace le rôti de porc par du rosbif froid pour une version plus raffinée.
Originální recept Ecomely.
