Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Polévky
Ertesuppe med pølse (soupe aux pois et saucisse)
Soupe épaisse de pois cassés jaunes mijotée avec du lard et des légumes, servie avec des tranches de saucisse fumée. Plat d'hiver typique de la cuisine norvégienne, traditionnellement mangé le jeudi.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
743 kcal na porci
- Bílkoviny
- 41,7 g
- Sacharidy
- 49,2 g
- z toho cukry
- 9,7 g
- Tuky
- 38,7 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 14,3 g
- Vláknina
- 15,5 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Rince les pois cassés à l'eau froide et laisse-les tremper 2 heures, ou toute une nuit, puis égoutte-les.
- Coupe le lard en petits dés et fais-le revenir dans une grande casserole à feu moyen pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'il soit doré et que sa graisse fonde.
- Ajoute les oignons émincés et les carottes en rondelles, puis fais suer 5 minutes en remuant.
- Verse les pois égouttés, l'eau, le laurier et le thym. Porte à ébullition, puis baisse le feu et laisse frémir 1 heure à couvert.
- Ajoute le poireau émincé et poursuis la cuisson 20 minutes, en remuant de temps en temps pour éviter que la soupe n'accroche au fond.
- Retire le laurier. Mixe la moitié de la soupe si tu veux une texture plus onctueuse, puis rectifie l'assaisonnement avec sel et poivre.
- Pendant ce temps, fais chauffer la saucisse entière dans de l'eau frémissante pendant 10 minutes, puis coupe-la en tranches.
- Sers la soupe bien chaude avec les tranches de saucisse et les pommes de terre cuites à l'eau.
Varianty a tipy
Version fumée. Remplace la saucisse fraîche par une saucisse fumée à l'ancienne et ajoute un peu de paprika pour renforcer le goût fumé.
Végétarienne. Remplace le lard et la saucisse par des lardons de tofu fumé et une cuillère d'huile de tournesol pour la cuisson.
Originální recept Ecomely.
