Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Hareng aux oignons et pommes: ilustrace receptu
Saláty a předkrmy

Hareng aux oignons et pommes

Filets de hareng marinés dans une sauce douce-acidulée, accompagnés d'oignons et de pommes croquantes. Un classique des buffets norvégiens, idéal pour l'apéritif ou les tartines.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

149 kcal na porci

Bílkoviny
10 g
Sacharidy
12,8 g
z toho cukry
11,2 g
Tuky
6,2 g
z toho nasycené mastné kyseliny
1,5 g
Vláknina
1,1 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Égoutte les filets de hareng et coupe-les en morceaux de 3 cm.
  2. Émince finement l'oignon rouge et coupe la pomme en fines lamelles.
  3. Dans un bol, mélange le vinaigre, le sucre, l'eau, les graines de moutarde et une pincée de poivre.
  4. Ajoute les oignons et les pommes dans la marinade et laisse reposer 10 minutes.
  5. Incorpore les morceaux de hareng et mélange délicatement.
  6. Laisse mariner au frais pendant 2 heures pour que les saveurs se développent.
  7. Parsème d'aneth ciselé au moment de servir.
  8. Accompagne de pain de seigle beurré.

Varianty a tipy

Version crémeuse. Mélange la marinade avec la crème fraîche pour une sauce plus douce.

Originální recept Ecomely.