Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Hareng mariné à la moutarde (sennepssild): ilustrace receptu
Saláty a předkrmy

Hareng mariné à la moutarde (sennepssild)

Des filets de hareng baignant dans une marinade douce-acidulée à la moutarde et à l'aneth. C'est une préparation de tradition scandinave, à déguster froide avec du pain frais et des pommes de terre.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Marinade

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

160 kcal na porci

Bílkoviny
11,1 g
Sacharidy
12 g
z toho cukry
11,2 g
Tuky
7,2 g
z toho nasycené mastné kyseliny
1,5 g
Vláknina
1,1 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Lave les filets de hareng, retire les arêtes restantes à la pince et sèche-les avec du papier absorbant.
  2. Coupe-les en morceaux de 3 cm et dispose-les dans un bocal ou un plat creux.
  3. Dans un bol, mélange la moutarde, le sucre, le vinaigre, l'eau, une pincée de sel et les graines de moutarde.
  4. Émince l'oignon en fines rondelles et intercale-les avec l'aneth entre les morceaux de hareng.
  5. Verse la marinade sur le poisson jusqu'à le couvrir complètement.
  6. Couvre et réserve au réfrigérateur au moins 24 heures avant de servir.
  7. Sers froid avec des pommes de terre bouillies.

Varianty a tipy

Version à l'oignon. Pour une version plus douce, réduis la moutarde de moitié et double les rondelles d'oignon.

Originální recept Ecomely.