Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Huo guo dun fen (ragoût de vermicelles en pot): fotka jídla
Ilustrační foto: 모모짱 — CC BY-SA 2.0 kr, Wikimedia Commons
Polévky

Huo guo dun fen (ragoût de vermicelles en pot)

Plat mijoté du sud de la Chine où des vermicelles de patate douce ou de haricot absorbent un bouillon parfumé avec des légumes et des champignons. On le partage directement dans la casserole, en fin de repas familial.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Garniture

Koření a dochucení

Podle chuti

Postup

  1. Fais tremper les vermicelles et les shiitaké secs dans de l'eau chaude pendant 20 minutes, puis égoutte et coupe les vermicelles en tronçons de 15 cm.
  2. Émince les champignons, coupe le chou en lanières, les carottes en bâtonnets et le tofu en cubes.
  3. Fais revenir l'ail et le gingembre émincés dans l'huile 1 minute, puis ajoute les champignons et les carottes pendant 3 minutes.
  4. Verse le bouillon, la sauce soja et les cinq épices, porte à ébullition puis baisse le feu.
  5. Ajoute les vermicelles et le tofu et laisse mijoter 10 minutes en remuant de temps en temps pour qu'ils absorbent le bouillon.
  6. Incorpore le chou et les pousses de soja, rectifie l'assaisonnement et cuis encore 3 minutes, jusqu'à ce que le chou soit tendre mais croquant.
  7. Parsème d'oignons nouveaux émincés et sers dans une grande casserole posée au centre de la table.

Varianty a tipy

Version pimentée. Ajoute 1 cuillère à soupe de pâte de piment (doubanjiang) avec l'ail pour une saveur plus relevée.

Originální recept Ecomely.