Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Insalata di campo: ilustrace receptu
Saláty a předkrmy

Insalata di campo

Salade sauvage à base de pissenlits tendres, relevée d'oignon, de lardons croustillants et d'un filet de vinaigre. Typique du printemps, elle se mange tiède ou fraîche en entrée.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Postup

  1. Trie les pissenlits, retire les racines et les feuilles abîmées, puis lave-les à l'eau froide et égoutte-les soigneusement.
  2. Émince finement l'oignon rouge et l'ail.
  3. Fais revenir les lardons à sec dans une poêle jusqu'à ce qu'ils soient dorés et croustillants, puis réserve-les en gardant la graisse dans la poêle.
  4. Dans la graisse chaude, ajoute l'ail et l'oignon et laisse-les attendrir deux minutes sans les colorer.
  5. Déglace avec le vinaigre, remue une seconde puis retire du feu. Ajoute l'huile d'olive et salpêtre légèrement.
  6. Dispose les pissenlits dans un saladier, verse la vinaigrette chaude dessus, mélange, puis parsème de lardons et sers aussitôt.

Varianty a tipy

Version végétarienne. Remplace les lardons par des croûtons frits à l'ail et de la noix concassée.

Avec ce qu'on trouve ici. Si les pissenlits sont introuvables, utilise de la frisée ou des jeunes pousses d'épinard.

Originální recept Ecomely.