Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Saláty a předkrmy
Kala-kartulisalat (salade de poisson et pommes de terre)
Une salade estonienne composée de pommes de terre tièdes, de poisson fumé effeuillé et d'oignon, liée à la mayonnaise. Fraîche et consistante, elle figure au buffet des repas de fête et des pique-niques d'été.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Nutriční hodnoty
455 kcal na porci
- Bílkoviny
- 18,1 g
- Sacharidy
- 23 g
- z toho cukry
- 2,7 g
- Tuky
- 31,5 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 3,5 g
- Vláknina
- 2,9 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Fais cuire les pommes de terre entières à l'eau bouillante salée pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
- Égoutte, laisse tiédir puis pèle-les et coupe-les en cubes.
- Effeuille le poisson fumé en retirant la peau et les arêtes, puis émiette-le.
- Émince finement l'oignon et fais-le macérer 5 minutes dans le vinaigre.
- Mélange la mayonnaise avec l'aneth et une pincée de poivre.
- Dans un saladier, assemble les pommes de terre, le poisson, l'oignon égoutté et les cornichons hachés, puis incorpore la mayonnaise.
- Garnis avec les œufs durs coupés en quartiers et réserve au frais 30 minutes avant de servir.
Varianty a tipy
Version allégée. Remplace la moitié de la mayonnaise par du fromage blanc battu avec un filet de citron.
Originální recept Ecomely.
