Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.
Saláty a předkrmy
Mast-o-khiar (yaourt au concombre et à la menthe)
Dip persan fouetté à base de yaourt, de concombre râpé et de menthe séchée, souvent parfumé à l'ail et aux noix. Frais et crémeux, il accompagne les grillades, les riz et les pains plats.
Suroviny
Suroviny
Décor
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
282 kcal na porci
- Bílkoviny
- 6,5 g
- Sacharidy
- 10,2 g
- z toho cukry
- 8,4 g
- Tuky
- 23,4 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 9,1 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Râpe le concombre finement, puis presse-le dans un torchon pour retirer son eau.
- Fouette le yaourt dans un saladier pour le rendre lisse.
- Écrase l'ail avec une pincée de sel et incorpore-le au yaourt avec le concombre égoutté.
- Ajoute la menthe séchée écrasée entre les doigts, le poivre et l'huile d'olive. Mélange bien.
- Réserve au frais 30 minutes pour que les saveurs se développent.
- Au moment de servir, parsème de noix concassées, de raisins secs et de menthe fraîche ciselée, puis ajoute une pincée de safran dilué.
Varianty a tipy
Version à l'oignon frit. Ajoute un oignon émincé et frit en garniture pour un goût plus profond.
Originální recept Ecomely.