Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Ħobż biċ-ċreferenza (ħobż biċ-ċreferenza): ilustrace receptu
Saláty a předkrmy

Ħobż biċ-ċreferenza (ħobż biċ-ċreferenza)

Tartine maltaise traditionnelle : pain de village frotté à la tomate, garni de thon, de câpres et d'huile d'olive. Simple et rafraîchissante, c'est le casse-croûte classique des plages et des pique-niques.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Postup

  1. Coupe le pain en tranches épaisses et grille-les légèrement.
  2. Frotte chaque tranche avec la moitié d'une tomate coupée, en écrasant la chair sur la mie.
  3. Émiette le thon égoutté sur chaque tranche et répartis les câpres.
  4. Émince l'oignon rouge finement et dispose-le sur le thon avec les olives.
  5. Arrose d'huile d'olive, assaisonne de sel et de poivre, puis parseme de persil ciselé.
  6. Sers aussitôt pour garder le pain croustillant.

Varianty a tipy

Ħobż biċ-ċreferenza végétarien. Remplace le thon par des tranches d'œuf dur et des câpres pour une version sans poisson.

Originální recept Ecomely.