Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Saláty a předkrmy
Ħobż tal-Ħorr (Ħobż tal-Ħorr)
Tartine maltaise de pain de campagne frotté à l'ail et à la tomate, arrosé d'huile d'olive et souvent garni de câpres, d'olives et de thon. C'est le basique du repas maltais, servi en accompagnement ou en entrée.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Postup
- Préchauffe le four à 200 °C ou le gril.
- Coupe le pain en tranches épaisses dans le sens de la longueur.
- Passe les tranches sous le gril 2 à 3 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient légèrement dorées.
- Frotte la surface encore chaude avec une gousse d'ail coupée en deux.
- Écrase la tomate et étale sa chair sur le pain, en la pressant pour retirer l'excédent.
- Arrose d'huile d'olive, assaisonne de sel, de poivre et d'origan.
- Garnis de câpres ou d'olives si tu le souhaites et sers immédiatement.
Varianty a tipy
Version au thon. Ajoute des miettes de thon au naturel sur la tomate pour un repas plus complet.
Originální recept Ecomely.
