Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.
Saláty a předkrmy
Patatosalata (salade de pommes de terre grecque)
Salade tiède ou froide de pommes de terre bouillies, assaisonnée d'huile d'olive, de vinaigre et de persil frais. Simple et rafraîchissante, elle accompagne volontiers les grillades et se déguste aussi bien en mezze qu'en plat d'été.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
360 kcal na porci
- Bílkoviny
- 5,6 g
- Sacharidy
- 34,4 g
- z toho cukry
- 2,9 g
- Tuky
- 20,8 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 3,2 g
- Vláknina
- 4,6 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Lave les pommes de terre sans les éplucher et mets-les dans une casserole d'eau froide salée.
- Porte à ébullition puis laisse cuire à frémissement 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau traverse facilement la chair.
- Égoutte-les, laisse-les refroidir quelques minutes, puis pèle-les et coupe-les en rondelles épaisses.
- Émince finement l'oignon rouge et hache le persil.
- Dans un saladier, fouette l'huile d'olive, le vinaigre, le sel, le poivre et l'origan.
- Ajoute les pommes de terre encore tièdes, l'oignon et le persil, puis mélange délicatement pour bien les enrober.
- Laisse reposer 10 minutes avant de servir pour que la salade absorbe l'assaisonnement.
Varianty a tipy
Version tomate. Ajoute quelques quartiers de tomate mûre pour une salade plus juteuse et colorée.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le vinaigre de vin rouge par du vinaigre de cidre, plus doux et tout aussi bon.
Originální recept Ecomely.