Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Saláty a předkrmy
Salade de concombre au sésame
Des tranches de concombre marinées dans un vinaigre sucré et parsemées de graines de sésame grillées. Très rafraîchissante, elle accompagne les grillades et les plats de poisson dans les repas polynésiens.
Suroviny
Suroviny
Marinade
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
- Fais griller les graines de sésame à sec dans une poêle chaude pendant 2 à 3 minutes, en remuant, jusqu'à ce qu'elles dorent.
- Lave les concombres, retire les extrémités et coupe-les en fines rondelles ou en demi-lunes.
- Saupoudre les concombres de sel, mélange et laisse dégorger 10 minutes, puis égoutte-les en pressant légèrement.
- Dans un bol, fais dissoudre le sucre dans le vinaigre de riz, puis ajoute l'huile de sésame.
- Verse la vinaigrette sur les concombres, ajoute l'oignon rouge et le piment si tu l'utilises, et mélange.
- Parsème de graines de sésame grillées et sers frais.
Varianty a tipy
Plus parfumée. Ajoute une cuillère à café de gingembre râpé dans la vinaigrette.
Originální recept Ecomely.
