Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Salade de vermicelles (salade de vermicelles): ilustrace receptu
Saláty a předkrmy

Salade de vermicelles (salade de vermicelles)

Une salade légère à base de vermicelles de riz translucides, de légumes croquants et d'une sauce soja sucrée-salée. Très courante dans les snacks et les repas familiaux polynésiens, elle se déguste tiède ou froide, parfois accompagnée de poisson grillé.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Nutriční hodnoty

267 kcal na porci

Bílkoviny
5,7 g
Sacharidy
49 g
z toho cukry
6,5 g
Tuky
4,4 g
z toho nasycené mastné kyseliny
0,6 g
Vláknina
3,4 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Fais tremper les vermicelles dans de l'eau très chaude pendant 5 à 6 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  2. Égoutte-les, rince-les à l'eau froide et coupe-les en morceaux plus courts avec des ciseaux.
  3. Râpe les carottes en fines juliennes, émince le concombre en bâtonnets et coupe les oignons nouveaux en rondelles.
  4. Dans un bol, mélange la sauce soja, le jus de citron vert, le sucre, l'ail écrasé, l'huile et une pincée de piment.
  5. Dans un saladier, réunis les vermicelles, les légumes et la sauce, puis mélange bien.
  6. Laisse reposer 10 minutes pour que les vermicelles absorbent la sauce, puis sers.

Varianty a tipy

Version protéinée. Ajoute des crevettes cuites ou des morceaux de poulet grillé pour un repas complet.

Originální recept Ecomely.