Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Saláty a předkrmy
Salata Laban Mashwiya (salade de yaourt grillé)
Une salade fraîche où le yaourt se marie à l'aubergine grillée fumée, au concombre et à la menthe. Elle accompagne volontiers les grillades et les plats de riz.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Nutriční hodnoty
173 kcal na porci
- Bílkoviny
- 7,5 g
- Sacharidy
- 9,8 g
- z toho cukry
- 8,7 g
- Tuky
- 9 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 2,4 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Pique les aubergines à la fourchette et fais-les griller directement sur la flamme ou au four à 220 °C pendant 20 minutes, jusqu'à ce que la peau noircisse.
- Laisse-les tiédir, puis épluche-les et écrase la chair grossièrement.
- Râpe le concombre, égoutte-le et écrase l'ail avec une pincée de sel.
- Mélange le yaourt avec l'ail, le concombre et l'aubergine écrasée.
- Assaisonne de jus de citron, de cumin, de sel et de poivre.
- Garnis d'huile d'olive et de menthe ciselée, puis réserve au frais 10 minutes avant de servir.
Varianty a tipy
Version grillée au barbecue. Grille les aubergines au barbecue pour un goût fumé plus marqué.
Originální recept Ecomely.
