Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.
Svačiny a pečení
Shortcake
Gâteau sablé très friable au beurre, traditionnellement servi tiède avec des fraises macérées et de la crème fouettée. Sa texture est proche du scone sucré.
Suroviny
Suroviny
Garniture
Koření a dochucení
Podle chuti
Nutriční hodnoty
514 kcal na porci
- Bílkoviny
- 9,5 g
- Sacharidy
- 50,4 g
- z toho cukry
- 21,2 g
- Tuky
- 28,9 g
- Vláknina
- 4,6 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Coupe les fraises en morceaux, saupoudre-les de 2 c. à soupe de sucre et laisse-les macérer 30 minutes.
- Préchauffe le four à 200 °C (th. 6-7) et tapisse une plaque de papier cuisson.
- Mélange la farine, la levure, le sucre et le sel dans un saladier.
- Ajoute le beurre froid et sable jusqu'à obtenir une texture sableuse.
- Verse le lait et mélange rapidement à la spatule pour former une pâte souple.
- Étale la pâte sur 2 cm d'épaisseur, découpe 6 disques et dépose-les sur la plaque. Badigeonne-les d'œuf battu.
- Cuis 12 à 15 minutes, jusqu'à ce que les shortcakes soient bien dorés. Laisse-les tiédir.
- Fouette la crème avec le sucre glace et la vanille. Coupe chaque shortcake en deux, garnis de fraises et de crème, puis referme.
Varianty a tipy
Version aux framboises. Remplace les fraises par des framboises, plus acidulées, en gardant la même macération.
Další nápady
Spojené království
Originální recept Ecomely.