Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Soupe suédoise au maquereau
Soupe crémeuse de la côte ouest suédoise, préparée avec du maquereau, des pommes de terre et des légumes, parfois relevée d'un trait de vin blanc. Elle se sert bien chaude, en entrée ou en repas léger, surtout à l'automne.
- Příprava
- 15 min
- Vaření
- 30 min
- Počet porcí
- 4 osoby
- Náročnost
- Středně náročné
Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
636 kcal na porci
- Bílkoviny
- 28,8 g
- Sacharidy
- 30,1 g
- z toho cukry
- 7,8 g
- Tuky
- 40,1 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 19,2 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
0 / 6 krokůÉpluche et coupe les pommes de terre, les carottes et l'oignon en dés. Émince le blanc de poireau.
- 500 g Pommes de terre farineuses
- 2 Carottes
- 1 Oignon
- 1 Poireau
Fais fondre le beurre dans une grande casserole et fais suer l'oignon et le poireau pendant 5 minutes sans coloration.
- 2 PL Beurre
- 1 Oignon
- 1 Poireau
Ajoute le vin blanc et laisse réduire de moitié, puis verse le bouillon et ajoute les pommes de terre et les carottes.
- 150 ml Vin blanc sec
- 1 l Bouillon de légumes
- 500 g Pommes de terre farineuses
- 2 Carottes
Laisse mijoter à couvert pendant 15 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
- 1 l Bouillon de légumes
Ajoute les filets de maquereau coupés en morceaux et poursuis la cuisson 5 minutes à frémissement, sans remuer pour ne pas les défaire.
- 500 g Filets de maquereau frais
Incorpore la crème, rectifie l'assaisonnement avec sel, poivre et jus de citron, puis sers parsemé d'aneth ciselé avec du pain de seigle.
- 200 ml Crème fraîche épaisse
- Sel
- Poivre blanc
- 1 Citron
- 1 svazek Aneth frais
- 4 plátky Pain de seigle
Varianty a tipy
Version sans vin. Remplace le vin blanc par 150 ml de bouillon supplémentaire pour une soupe plus douce.
Originální recept Ecomely.
