Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Saláty a předkrmy
Ssiassi-namul (ssiassi-namul)
Herbes sauvages printanières blanchies et assaisonnées au sésame, à l'ail et à un trait de vinaigre. Leur goût légèrement amer et végétal en fait un namul typique de la saison des pousses.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
98 kcal na porci
- Bílkoviny
- 3,9 g
- Sacharidy
- 4,1 g
- z toho cukry
- 1,6 g
- Tuky
- 6,2 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 1 g
- Vláknina
- 5,1 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Trie les herbes sauvages, retire les parties abîmées et rince-les à l'eau froide.
- Blanchis-les 1 minute dans l'eau bouillante salée, puis rince-les à l'eau froide.
- Presse-les pour retirer l'eau et coupe-les en morceaux de 5 cm environ.
- Dans un saladier, mélange l'ail, le sésame, l'huile de sésame, le vinaigre, la sauce soja et une pincée de sel.
- Ajoute les herbes et mélange bien pour les enrober.
- Goûte et rectifie l'acidité ou le sel selon ton goût.
- Sers frais ou à température ambiante.
Varianty a tipy
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace les herbes sauvages par des épinards ou du cresson si les pissenlits et orties sont introuvables.
Originální recept Ecomely.
