Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Saláty a předkrmy
Sultsina (aspic de poisson)
La sultsina est une gelée de poisson de la cuisine russe du Nord, préparée avec un bouillon de poisson clarifié et des morceaux de chair pris dans la gelée. Elle se mange froide, en entrée, généralement avec du raifort ou de la moutarde.
Suroviny
Suroviny
Bouillon
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
- Fais chauffer l'eau avec l'oignon, la carotte, le céleri, le laurier et quelques grains de poivre, puis laisse frémir 15 minutes.
- Ajoute les filets de poisson et pocher doucement pendant 10 minutes, sans ébullition.
- Retire le poisson, émiette-le en veillant à enlever les arêtes, et réserve-le. Filtre le bouillon à travers une mousseline.
- Fouette le blanc d'œuf dans le bouillon refroidi légèrement, porte à ébullition sans remuer, puis laisse frémir 5 minutes pour le clarifier.
- Filtre à nouveau dans une mousseline propre et rectifie l'assaisonnement avec sel et vinaigre si besoin.
- Fais gonfler la gélatine dans un peu d'eau froide, puis dissous-la dans 300 ml de bouillon chaud et mélange au reste.
- Répartis le poisson émietté et les rondelles d'œuf dur au fond de moules, verse le bouillon gélifié dessus et réfrigère 5 heures.
- Démoule et sers froid avec le raifort et la moutarde.
Varianty a tipy
Sultsina au saumon. Remplace le poisson blanc par du saumon, plus gras et plus parfumé, en gardant le même principe.
Originální recept Ecomely.
