Ecomely

Jazyk

Tam bak kwan (salát z pickled okurky): ilustrace receptu
Saláty a předkrmy

Tam bak kwan (salát z pickled okurky)

Svěží a křupavá salátová směs, kde se okurka hrubě rozmačká s chilli, česnekem a praženými arašídy. Je velmi oblíbená v Laosu, kde se v létě podává s lepivou rýží a grilovaným masem.

  • 20 min
  • 4 osoby
  • Středně náročné
  • Středně drahé
  • 🇱🇦 Laos

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Postup

  1. Nasuš arašídy na pánvi bez tuku asi 4 až 5 minut, dokud nezezlátnou, a pak je hrubě nasekej.
  2. Okurky oloupej, nakrájej na kousky dlouhé 4 cm a každý kousek podélně na čtvrtky a vyjmi střední semínka.
  3. V moždíři rozdrť česnek a chilli s lžičkou soli.
  4. Přidej kousky okurky a rychle je rozmačkej, aby popraskaly a pustily vodu.
  5. Vmíchej rybí omáčku, limetkovou šťávu, cukr, nakrájenou cibuli a polovinu arašídů.
  6. Posyp zbylými arašídy a nasekaným koriandrem a podávej hned, aby zůstala křupavá.

Varianty a tipy

Osvěžující verze. Přidej pár lístků máty a trochu ledu z okurkové šťávy, bude to ještě osvěžující.

S tím, co se dá sehnat. Pražené arašídy dobře nahradí pražené kešu oříšky, není to tradiční, ale křupou stejně.

Originální recept Ecomely.