Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Jednohubky a chuťovky
Västerbottensostpaj (tarte au fromage de Västerbotten)
Tarte salée originaire du nord de la Suède, garnie d'un fromage à pâte dure et au goût prononcé, le Västerbotten. Dorée et moelleuse, elle se mange tiède ou froide, à l'apéritif, pour les pique-niques ou avec une salade.
Suroviny
Suroviny
Pâte
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
- Mélange la farine, le sel et le beurre froid du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture sableuse, puis ajoute le jaune et l'eau pour former une pâte.
- Filme la pâte et laisse-la reposer 30 minutes au frais.
- Préchauffe le four à 200 °C et étale la pâte dans un moule à tarte de 24 cm, puis pique le fond et enfourne à blanc pendant 10 minutes.
- Râpe finement le fromage Västerbotten et répartis-le sur le fond de tarte avec l'oignon émincé.
- Dans un saladier, fouette les oeufs avec la crème, le lait, le sel et le poivre, puis verse sur le fromage.
- Enfourne pendant 25 minutes environ, jusqu'à ce que la garniture soit prise et dorée. Laisse tiédir avant de découper.
Varianty a tipy
Version aux herbes. Ajoute de la ciboulette ciselée dans la garniture pour une note fraîche.
Originální recept Ecomely.
