Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Wurstsalat: fotka jídla
Ilustrační foto: Rainer Z ... — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Saláty a předkrmy

Wurstsalat

Salade allemande du sud, typique des pique-niques et des fêtes populaires. Des tranches de saucisses cuites se mêlent à des oignons émincés et à une vinaigrette acidulée, à déguster tiède ou froide.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Vinaigrette

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

681 kcal na porci

Bílkoviny
18,6 g
Sacharidy
4,6 g
z toho cukry
3,8 g
Tuky
65,1 g
z toho nasycené mastné kyseliny
17,2 g
Vláknina
0,9 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Plonge les saucisses dans de l'eau frémissante et laisse-les chauffer 8 à 10 minutes sans les faire bouillir.
  2. Émince les oignons très finement pour qu'ils gardent leur croquant.
  3. Dans un saladier, fouette le vinaigre, la moutarde, le sel, le poivre et la pincée de sucre.
  4. Ajoute l'huile en filet tout en fouettant pour obtenir une vinaigrette émulsionnée.
  5. Coupe les saucisses en fines rondelles et ajoute-les dans le saladier avec les oignons.
  6. Incorpore le bouillon chaud pour que la salade absorbe la vinaigrette, puis mélange doucement.
  7. Laisse reposer 15 minutes avant de servir, tiède ou à température ambiante.

Varianty a tipy

Version estivale. Ajoute des tomates coupées en quartiers et une pincée de ciboulette pour une salade plus fraîche.

Originální recept Ecomely.