Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.
Omáčky a základy
Zacuscă (caviar de légumes)
Pâte à tartiner rustique à base d'aubergines, de poivrons et de tomates longuement mijotés à l'huile. Elle se mange sur du pain frais, surtout en hiver, et se prépare traditionnellement en grande quantité pour toute la saison.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
210 kcal na porci
- Bílkoviny
- 4,7 g
- Sacharidy
- 17 g
- z toho cukry
- 14,4 g
- Tuky
- 11,3 g
- Vláknina
- 10,3 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Préchauffe le four à 220 °C. Pique les aubergines et les poivrons à la fourchette, puis enfourne-les sur une plaque 35 à 40 minutes, en les retournant, jusqu'à ce que la peau noircisse.
- Enferme les aubergines et les poivrons chauds dans un sac ou un saladier couvert 10 minutes, puis épluche-les et hache-les finement au couteau.
- Émince finement les oignons et fais-les revenir dans l'huile à feu moyen 8 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
- Ajoute les tomates pelées et concassées, puis laisse réduire 10 minutes en remuant.
- Incorpore les aubergines et les poivrons hachés, le paprika, le poivre et le laurier. Mélange bien.
- Couvre et laisse mijoter à feu très doux 1 h 15, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que la préparation soit épaisse et que l'huile remonte à la surface.
- Ajoute l'ail écrasé et le sel en fin de cuisson, retire le laurier, puis laisse tiédir avant de servir sur du pain grillé.
Varianty a tipy
Version fumée. Ajoute une pincée de paprika fumé pour un goût plus profond et boisé.
Version piquante. Ajoute un piment doux séché émietté pendant le mijotage.
Originální recept Ecomely.