Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Χορτοφαγικά
Batinjan bil-tamatim (aubergines à la tomate)
Des aubergines frites puis braisées dans une sauce tomate-oignon parfumée. Elles deviennent fondantes et absorbent la sauce tout en gardant leur tenue. C'est un plat végétal simple et savoureux, servi chaud ou tiède avec du pain.
Υλικά
Υλικά
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Για συνοδευτικό
Διατροφική αξία
291 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 4,9 g
- Υδατάνθρακες
- 14,5 g
- εκ των οποίων σάκχαρα
- 12,6 g
- Λιπαρά
- 21,5 g
- εκ των οποίων κορεσμένα
- 2,6 g
- Φυτικές ίνες
- 9,3 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
- Coupe les aubergines en rondelles de 1 cm, saupoudre-les de sel et laisse-les dégorger 15 minutes, puis rince-les et tamponne-les.
- Fais frire les rondelles dans 4 c. à soupe d'huile à feu moyen, 2 à 3 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient dorées, puis égoutte-les.
- Dans une autre casserole, fais revenir les oignons émincés dans le reste de l'huile pendant 8 minutes.
- Ajoute l'ail, les tomates râpées et le concentré ; cuis 6 minutes.
- Incorpore les épices, puis verse l'eau et porte à frémissement.
- Dispose les aubergines frites dans la sauce, couvre et laisse mijoter 20 minutes à feu doux.
- Rectifie l'assaisonnement et sers chaud.
Παραλλαγές και κόλπα
Version au four. Au lieu de frire, badigeonne les rondelles d'huile et fais-les dorer au four à 200 °C pendant 20 minutes.
Κι άλλες ιδέες
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.

Σουδάν