Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Σαλάτες & ορεκτικά
Buraczki zasmażane (betteraves sautées)
Des betteraves cuites en dés, nappées d'une sauce blonde à la farine, vinaigrée et sucrée. Plat d'accompagnement typique des tables polonaises, servi aux côtés des viandes et des pierogis.
Υλικά
Υλικά
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Διατροφική αξία
145 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 2,8 g
- Υδατάνθρακες
- 15,6 g
- εκ των οποίων σάκχαρα
- 12,9 g
- Λιπαρά
- 7,2 g
- εκ των οποίων κορεσμένα
- 4,5 g
- Φυτικές ίνες
- 3,7 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
- Épluche les betteraves cuites et coupe-les en petits dés ou en fines lamelles.
- Émince finement l'oignon.
- Fais fondre le beurre dans une poêle à feu moyen et fais revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il devienne translucide, environ 5 minutes.
- Saupoudre la farine sur l'oignon et mélange 1 minute sans laisser colorer pour obtenir un roux blond.
- Verse progressivement le bouillon ou l'eau en remuant pour éviter les grumeaux, jusqu'à obtenir une sauce lisse et nappante.
- Ajoute les betteraves, le vinaigre, le sucre, le sel et le poivre, puis laisse mijoter à feu doux 10 minutes en remuant de temps en temps.
- Rectifie l'assaisonnement : la saveur doit être équilibrée entre l'acidité et la douceur. Sers chaud.
Παραλλαγές και κόλπα
Version crémeuse. Ajoute une cuillère de crème fraîche en fin de cuisson pour adoucir l'acidité.
Avec ce qu'on trouve ici. Les betteraves cuites sous vide se trouvent dans la plupart des supermarchés et remplacent avantageusement les betteraves fraîches.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.
