Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Byrek me kungull e spec (byrek courge et poivron): εικονογράφηση της συνταγής
Χορτοφαγικά

Byrek me kungull e spec (byrek courge et poivron)

Un byrek végétarien à la courge et au poivron rouge, sucré et légèrement fondant à la cuisson. Son feuilletage croustillant contraste avec la garniture douce, typique des tourtes albanaises d'automne.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Εκτέλεση

  1. Préchauffe le four à 200 °C. Coupe la courge et les poivrons en petits dés, et émince l'oignon.
  2. Fais revenir l'oignon dans l'huile d'olive 5 minutes, puis ajoute la courge et les poivrons. Couvre et laisse cuire 15 minutes à feu doux, jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
  3. Laisse refroidir, puis mélange avec le fromage râpé et un œuf battu. Assaisonne de sel, poivre et paprika.
  4. Huile un plat à four et pose 5 feuilles de filo superposées en les badigeonnant entre chaque couche.
  5. Étale la garniture courge-poivron, puis recouvre avec 4 autres feuilles huilées. Rentre les bords et fais des entailles.
  6. Badigeonne le dessus avec le second œuf battu, puis enfourne 35 à 40 minutes jusqu'à une belle coloration dorée.

Παραλλαγές και κόλπα

Version aux noix. Ajoute une poignée de noix concassées à la garniture pour plus de croquant.

Avec ce qu'on trouve ici. La courge butternut peut être remplacée par du potiron ou de la courge musquée.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.