Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Chou farci de Guernesey
Grandes feuilles de chou blanchies, roulées autour d'une farce de viande hachée et de riz, puis mijotées dans un bouillon parfumé. Un plat réconfortant de l'hiver, servi avec de la purée ou des pommes de terre.
- Προετοιμασία
- 30 λεπ.
- Μαγείρεμα
- 1 ώρ.
- Μερίδες
- 4 άτομα
- Επίπεδο
- Μέτριο
Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.
Υλικά
Υλικά
Garniture
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Για συνοδευτικό
Διατροφική αξία
318 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 23,4 g
- Υδατάνθρακες
- 14,9 g
- Λιπαρά
- 16,8 g
- εκ των οποίων κορεσμένα
- 5,5 g
- Φυτικές ίνες
- 7,3 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
0 / 8 βήματαRetire le cœur du chou, plonge-le dans l'eau bouillante 5 minutes puis égoutte-le. Détache les grandes feuilles une à une.
- 1 Chou vert
Fais revenir l'oignon et l'ail émincés dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
- 1 Oignon
- 1 Gousse d'ail
- 1 κ.σ. Huile d'olive
Dans un saladier, mélange la viande, le riz, les oignons revenus, l'œuf, le persil, le sel et le poivre.
- 300 γρ. Viande hachée
- 100 γρ. Riz cuit
- 1 Oignon
- 1 Œuf
- 2 κ.σ. Persil haché
- Sel
Étale une feuille de chou, dépose 2 cuillères de farce au centre et roule-la en rabattant les côtés.
- 1 Chou vert
Dispose les rouleaux serrés dans une cocotte.
Dilue le concentré de tomate dans le bouillon, puis verse-le sur les choux avec le paprika.
- 1 κ.σ. Concentré de tomate
- 40 cl Bouillon de légumes
- 1 Chou vert
- 1 κ.γ. Paprika doux
Couvre et laisse mijoter à feu doux 50 à 60 minutes, jusqu'à ce que la farce soit cuite à cœur.
Sers chaud avec la purée.
- 800 γρ. Pommes de terre en purée
Παραλλαγές και κόλπα
Version végétarienne. Remplace la viande par des lentilles cuites et des champignons émincés revenus à l'oignon.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.
