Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Ciorbă de cartofi cu ardei (soupe de pommes de terre au piment)
Une soupe simple et parfumée, où les pommes de terre fondantes se marient à des poivrons et au piment doux. Plat familial très courant, réconfortant et peu coûteux.
- Προετοιμασία
- 15 λεπ.
- Μαγείρεμα
- 30 λεπ.
- Μερίδες
- 4 άτομα
- Επίπεδο
- Μέτριο
Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.
Υλικά
Υλικά
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Για συνοδευτικό
Διατροφική αξία
243 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 5,1 g
- Υδατάνθρακες
- 32,2 g
- εκ των οποίων σάκχαρα
- 6,9 g
- Λιπαρά
- 8,6 g
- Φυτικές ίνες
- 6,4 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
0 / 6 βήματαÉpluche les pommes de terre et coupe-les en gros dés. Émince l'oignon et coupe les poivrons en lanières.
- 600 γρ. Pommes de terre
- 1 Oignon
- 2 Poivrons rouges
Fais revenir l'oignon dans l'huile jusqu'à ce qu'il devienne translucide, environ 4 minutes.
- 1 Oignon
- 2 κ.σ. Huile de tournesol
Ajoute les poivrons et le concentré de tomates, puis fais cuire 5 minutes à feu moyen.
- 2 Poivrons rouges
- 1 κ.σ. Concentré de tomates
Verse l'eau, ajoute les pommes de terre et porte à ébullition. Laisse cuire 20 minutes à feu doux.
- 1,2 λίτρα Eau
- 600 γρ. Pommes de terre
Assaisonne de sel, de poivre et de paprika fumé. Ajoute le piment entier ou haché selon ton goût.
- Sel
- Poivre noir
- 1 κ.γ. Paprika fumé
- 1 Piment de Cayenne
En fin de cuisson, incorpore l'ail écrasé et le persil. Sers avec une cuillère de crème aigre.
- 2 σκελίδες Ail
- 1 ματσάκι Persil plat
- 1 κ.σ. Crème aigre
Παραλλαγές και κόλπα
Plus relevée. Ajoute une pincée de piment rouge séché en même temps que le paprika.
Sans piment. Remplace le piment par du paprika doux pour une version douce, adaptée aux enfants.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.
