Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Gerookte zalm op brood (saumon fumé sur pain): εικονογράφηση της συνταγής
Πρωινό

Gerookte zalm op brood (saumon fumé sur pain)

De fines tranches de saumon fumé posées sur du pain beurré et parsemées d'aneth. Une tartine fraîche et raffinée, servie au petit-déjeuner ou en entrée.

Προετοιμασία
10 λεπ.
Μαγείρεμα
Χωρίς μαγείρεμα
Μερίδες
4 άτομα
Επίπεδο
Μέτριο

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.

Υλικά

4 άτομα

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

352 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
19,1 g
Υδατάνθρακες
32,2 g
εκ των οποίων σάκχαρα
1,8 g
Λιπαρά
14,9 g
εκ των οποίων κορεσμένα
7 g
Φυτικές ίνες
3 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

0 / 6 βήματα
  1. Sors le beurre du réfrigérateur pour qu'il soit mou et facile à étaler.

    • 40 γρ. Beurre
  2. Tartine généreusement chaque tranche de pain de beurre, jusqu'aux bords.

    • 8 φέτες Pain de seigle ou pain complet
    • 40 γρ. Beurre
  3. Dispose le saumon fumé en couche régulière sur le pain en le pliant éventuellement.

    • 250 γρ. Saumon fumé en tranches fines
    • 8 φέτες Pain de seigle ou pain complet
  4. Ajoute quelques brins d'aneth ciselé et un peu de poivre noir moulu.

    • 1 ματσάκι Aneth frais
    • Poivre noir moulu
  5. Presse un peu de citron dessus juste avant de servir.

    • 1 Citron
  6. Coupe chaque tartine en deux et sers aussitôt.

Παραλλαγές και κόλπα

Version à la crème. Étale une fine couche de crème fraîche sous le saumon avant de le déposer.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.