Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Ķiploku maize (pain à l'ail lettone): εικονογράφηση της συνταγής
Μεζέδες

Ķiploku maize (pain à l'ail lettone)

Tranches de pain de seigle tartinées de beurre fondu parfumé à l'ail et au sel. Un en-cas simple et savoureux, souvent servi avec une soupe ou une salade, très apprécié dans les familles lettones.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Διατροφική αξία

207 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
2,8 g
Υδατάνθρακες
16,3 g
εκ των οποίων σάκχαρα
0,9 g
Λιπαρά
14,1 g
εκ των οποίων κορεσμένα
7,4 g
Φυτικές ίνες
1,6 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Préchauffe le four à 180 °C ou une poêle à feu moyen.
  2. Écrase finement les gousses d'ail avec une pincée de sel.
  3. Mélange l'ail avec le beurre mou jusqu'à obtenir une pâte homogène.
  4. Tartine généreusement chaque tranche de pain avec le beurre à l'ail.
  5. Fais dorer les tranches 5 à 8 minutes au four ou à la poêle avec un filet d'huile, jusqu'à ce qu'elles soient croustillantes.
  6. Saupoudre de poivre et d'aneth séché, puis sers aussitôt.

Παραλλαγές και κόλπα

Version au fromage. Parsème de fromage râpé sur le pain avant de le faire dorer pour une version plus gourmande.

Avec ce qu'on trouve ici. Une baguette de campagne ou un pain de seigle en supermarché donnent un très bon résultat.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.