Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Laufabrauð (galettes à motifs feuilletés): φωτογραφία του πιάτου
Ενδεικτική φωτογραφία: Surya Mjöll — CC BY 4.0, Wikimedia Commons
Σνακ & ζαχαροπλαστική

Laufabrauð (galettes à motifs feuilletés)

Le laufabrauð est une fine galette de pâte de farine et de pommes de terre, découpée de motifs ajourés avant la cuisson. Traditionnellement préparée en famille à la veille de Noël, elle se fait frire rapidement et se conserve plusieurs semaines dans une boîte

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Décoration

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Διατροφική αξία

692 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
20 g
Υδατάνθρακες
96,8 g
εκ των οποίων σάκχαρα
6,1 g
Λιπαρά
23 g
Φυτικές ίνες
5,4 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Mélange la farine, le sel, le sucre et la levure, puis ajoute les pommes de terre écrasées, le beurre et le lait tiède.
  2. Pétris 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et souple, couvre-la et laisse-la lever 1 heure.
  3. Divise la pâte en boules de la taille d'une noix et aplatis-les à la main, puis étale-les en disques très fins avec un rouleau.
  4. Pose chaque disque sur une planche et découpe au couteau des motifs ajourés, en veillant à ne pas les couper en deux.
  5. Fais chauffer l'huile à 180 °C dans une casserole profonde et fais frire chaque disque 20 à 30 secondes, jusqu'à ce qu'il soit doré.
  6. Égoutte les galettes sur du papier absorbant et laisse-les refroidir complètement avant de les conserver dans une boîte hermétique.

Παραλλαγές και κόλπα

Version sucrée. Saupoudre les galettes encore chaudes de sucre glace ou de cannelle pour un goût plus gourmand.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.