Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Maquereau fumé
Filets de maquereau fumés à froid au bois, à la chair grasse et parfumée. Servi avec du citron et des pommes de terre tièdes, c'est un classique des repas simples et des goûters de bord de mer à Jersey.
- Προετοιμασία
- 15 λεπ.
- Μαγείρεμα
- 20 λεπ.
- Μερίδες
- 4 άτομα
- Επίπεδο
- Εύκολο
Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.
Υλικά
Υλικά
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Για συνοδευτικό
Διατροφική αξία
236 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 10,6 g
- Υδατάνθρακες
- 24,8 g
- εκ των οποίων σάκχαρα
- 1,5 g
- Λιπαρά
- 9,1 g
- εκ των οποίων κορεσμένα
- 1,9 g
- Φυτικές ίνες
- 2,9 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
0 / 5 βήματαLave les pommes de terre et fais-les cuire à l'eau salée 20 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau les traverse facilement.
- 600 γρ. Pommes de terre à chair ferme
Égoutte-les, pèle-les encore tièdes et coupe-les en rondelles épaisses.
Retire la peau et les arêtes du maquereau fumé, puis effeuille la chair en morceaux.
- 2 Filets de maquereau fumé
Dispose les pommes de terre et le poisson dans un plat, arrose d'huile, de jus de citron et de poivre.
- 600 γρ. Pommes de terre à chair ferme
- 1 κ.σ. Huile d'olive
- 1 Citron
- Poivre noir
Parsème de ciboulette et de radis émincés, puis sers tiède ou à température ambiante.
- 2 κ.σ. Ciboulette ciselée
- 4 Radis
Παραλλαγές και κόλπα
Version pique-nique. Emballe le poisson et les pommes de terre dans une boîte hermétique et ajoute la ciboulette au moment de servir.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.
