Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Salade de chou râpé au citron vert: εικονογράφηση της συνταγής
Σαλάτες & ορεκτικά

Salade de chou râpé au citron vert

Une salade croquante de chou et de carotte, relevée par le jus de citron vert et liée d'une mayonnaise légère. On la sert souvent en accompagnement de poissons grillés ou de viandes, à table comme lors des repas partagés.

Προετοιμασία
15 λεπ.
Μαγείρεμα
Χωρίς μαγείρεμα
Μερίδες
4 άτομα
Επίπεδο
Μέτριο

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.

Υλικά

4 άτομα

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

164 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
3,3 g
Υδατάνθρακες
6,8 g
εκ των οποίων σάκχαρα
5,5 g
Λιπαρά
12,7 g
Φυτικές ίνες
5 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

0 / 5 βήματα
  1. Retire les feuilles extérieures abîmées du chou, coupe-le en quatre puis retire le trognon. Émince-le très finement au couteau ou avec une mandoline.

    • 400 γρ. Chou blanc
  2. Épluche les carottes et râpe-les à la râpe à gros trous au-dessus du saladier.

    • 2 Carottes
  3. Dans un petit bol, mélange le jus du citron vert, la mayonnaise, une pincée de sel, de poivre et de sucre jusqu'à obtenir une sauce lisse.

    • 1 Citron vert
    • 4 κ.σ. Mayonnaise
    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 πρέζα Sucre
  4. Ajoute la sauce sur le chou et les carottes, puis mélange bien avec les mains ou une cuillère pour que chaque brin soit enrobé.

    • 400 γρ. Chou blanc
    • 2 Carottes
  5. Laisse reposer 10 minutes au frais pour que le chou ramollisse légèrement, goûte, rectifie l'acidité et le sel, puis parsème de zeste de citron vert avant de servir.

    • 400 γρ. Chou blanc
    • Sel
    • 1 Citron vert

Παραλλαγές και κόλπα

Version légère. Remplace la mayonnaise par un yaourt nature égoutté mélangé à une cuillère d'huile d'olive.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le citron vert manque, utilise le jus d'un citron jaune additionné d'une pincée de zeste d'orange.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.