Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Salata od paradajza: εικονογράφηση της συνταγής
Σαλάτες & ορεκτικά

Salata od paradajza

Salade estivale très simple de tomates mûres en quartiers et d'oignon émincé, assaisonnée d'huile et de sel. Elle accompagne les grillades dans toute la Serbie, surtout en été quand les tomates sont à leur sommet.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

179 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
2,5 g
Υδατάνθρακες
7,8 g
εκ των οποίων σάκχαρα
7,4 g
Λιπαρά
14,3 g
εκ των οποίων κορεσμένα
1,7 g
Φυτικές ίνες
3,4 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Lave les tomates et coupe-les en quartiers ou en tranches épaisses, selon leur taille.
  2. Pèle l'oignon et émince-le très finement pour adoucir son goût.
  3. Dispose les tomates et l'oignon dans un saladier creux en gardant un peu de jus.
  4. Sale légèrement, ajoute l'huile de tournesol et mélange délicatement.
  5. Laisse reposer 10 minutes à température ambiante pour que le jus se mêle à l'huile, puis sers.

Παραλλαγές και κόλπα

Version au persil. Ajoute une poignée de persil haché pour une note fraîche et verte.

Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates grappe ou cerises font très bien l'affaire hors saison, en les coupant en deux.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.