Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché): εικονογράφηση της συνταγής
Σάλτσες & βάσεις

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché)

Une sauce mijotée à base de poisson séché réhydraté, de tomate et d'oignon, au goût salé et profond. Elle accompagne traditionnellement la bouillie de maïs et les légumes.

Προετοιμασία
15 λεπ.
Μαγείρεμα
35 λεπ.
Μερίδες
4 άτομα
Επίπεδο
Μέτριο

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.

Υλικά

4 άτομα

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

132 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
8,4 g
Υδατάνθρακες
6,2 g
εκ των οποίων σάκχαρα
4,8 g
Λιπαρά
7,5 g
εκ των οποίων κορεσμένα
0,9 g
Φυτικές ίνες
2,2 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

0 / 7 βήματα
  1. Fais tremper le poisson séché dans de l'eau tiède 20 minutes pour le dessaler et l'attendrir, puis égoutte-le.

    • 150 γρ. Poisson séché
  2. Émince les oignons, écrase l'ail, coupe les tomates et le piment.

    • 2 Oignons
    • 2 σκελίδες Ail
    • 3 Tomates
    • 1 Piment vert
  3. Dans une casserole, fais chauffer l'huile et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

    • 2 κ.σ. Huile végétale
    • 2 Oignons
  4. Ajoute l'ail, le piment et les tomates, puis laisse compoter 8 minutes.

    • 2 σκελίδες Ail
    • 1 Piment vert
    • 3 Tomates
  5. Incorpore le poisson égoutté et le curcuma, puis mouille avec 200 ml d'eau.

    • 150 γρ. Poisson séché
    • 1 κ.γ. Curcuma
  6. Laisse mijoter à couvert 15 minutes, puis à découvert 5 minutes pour réduire la sauce.

  7. Poivre, goûte pour vérifier le sel (le poisson est déjà salé) et sers chaud.

    • Poivre noir
    • 150 γρ. Poisson séché

Παραλλαγές και κόλπα

Version plus douce. Fais tremper le poisson plus longtemps et rince-le une seconde fois pour réduire le sel.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.