Esta receta aún no está traducida: mientras tanto, aquí la tienes en francés.

Platos de diario
Igname bouilli au poisson séché (inhame cozido com peixe seco)
Plat familial de Sao Tomé-et-Principe : des morceaux d'igname tendres, cuits à l'eau, accompagnés de poisson séché dessalé et d'une sauce à l'huile de palme. Il se mange à midi, au quotidien, avec les mains ou une cuillère.
Ingredientes
Ingredientes
Sauce
Especias y condimentos
A tu gusto
Para acompañar
Preparación
- Fais tremper le poisson séché pendant au moins 4 heures dans de l'eau fraîche en changeant l'eau deux fois, puis égoutte-le et effiloche-le en retirant les arêtes.
- Épluche l'igname, coupe-la en gros morceaux d'environ 5 cm et rince-les à l'eau froide.
- Porte l'eau à ébullition dans une grande casserole, ajoute l'igname et laisse cuire à feu moyen 25 à 30 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau traverse facilement les morceaux.
- Pendant ce temps, fais chauffer l'huile de palme dans une poêle et fais revenir l'oignon émincé à feu doux 5 minutes, sans le brûler.
- Ajoute l'ail écrasé, la tomate en dés et le piment haché, puis laisse mijoter 5 minutes jusqu'à obtenir une sauce onctueuse.
- Ajoute le poisson effiloché à la sauce, mélange et fais chauffer 3 minutes, puis rectifie l'assaisonnement avec du poivre et du paprika.
- Égoutte l'igname, dispose-la sur un plat et nappe-la de sauce au poisson. Sers aussitôt, accompagné de quartiers de citron vert.
Variantes y trucos
Version végétarienne. Remplace le poisson séché par des haricots rouges écrasés et des feuilles de manioc cuites pour garder le goût de la sauce à l'huile de palme.
Avec ce qu'on trouve ici. Si l'huile de palme est introuvable, utilise de l'huile de tournesol additionnée d'une pincée de paprika pour la couleur.
Más ideas
Receta original de Ecomely.

Santo Tomé y Príncipe
Santo Tomé y Príncipe
Santo Tomé y Príncipe