המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

מנות יומיומיות
Ajdovi štruklji (štruklji au sarrasin)
Des rouleaux de pâte au sarrasin fourrés d'un fromage blanc crémeux, pochés puis nappés de beurre. C'est un plat traditionnel slovène, souvent servi en accompagnement d'un bouillon ou en dessert.
מצרכים
מצרכים
Pâte
Farce
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
1,005 קק״ל למנה
- חלבון
- 36.8 גר׳
- פחמימות
- 111 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 7 גר׳
- שומנים
- 43.8 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Mélange les deux farines, l'œuf, le sel et environ 150 ml d'eau tiède pour obtenir une pâte souple, puis pétris-la 5 minutes.
- Laisse-la reposer 20 minutes sous un torchon.
- Mélange le fromage blanc avec l'œuf, la crème et une pincée de sel pour former une farce lisse.
- Étale la pâte très finement sur un plan fariné, étale la farce uniformément sur toute la surface en laissant un bord libre.
- Roule la pâte en un long boudin serré, entoure-le d'un linge humide et noue les extrémités.
- Plonge le rouleau dans l'eau frémissante salée et laisse pocher 20 à 25 minutes à petits frémissements.
- Pendant la cuisson, fais fondre le beurre et dore la chapelure dans une poêle.
- Coupe les štruklji en tranches épaisses, nappe-les de beurre doré et de chapelure avant de servir.
וריאציות וטיפים
Salé ou sucré. Remplace le sel de la farce par un peu de sucre et de zeste de citron pour un dessert.
מתכון מקורי של Ecomely.
