המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Ajvar à la sauce tomate (Ajvar tomato)
Une version de l'ajvar, condiment national macédonien, enrichie de tomates mûres qui lui donnent une texture plus fluide et une saveur douce. On la tartine sur du pain, on la sert avec les grillades ou les pâtes, et on la conserve souvent en bocaux l'hiver.
- הכנה
- 25 דק׳
- בישול
- 1 שע׳
- מנות
- 6 סועדים
- רמה
- בינוני
בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.
מצרכים
מצרכים
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
בצד
ערכים תזונתיים
237 קק״ל למנה
- חלבון
- 3.6 גר׳
- פחמימות
- 14.8 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 12.2 גר׳
- שומנים
- 16.2 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 7.6 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
0 / 6 שלביםGrille les poivrons au four à 230 °C pendant 30 minutes, puis place-les dans un saladier couvert pour les laisser ramollir 10 minutes.
- 4 פרוסות Pain grillé
- 1 ק״ג Poivrons rouges
- 230 °C
Pèle les poivrons, épépine-les et hache-les grossièrement.
- 1 ק״ג Poivrons rouges
Ébouillante les tomates 1 minute, pèle-les et coupe-les en morceaux.
- 1 ק״ג Tomates mûres
Fais chauffer la moitié de l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'ail haché 1 minute.
- 100 ml Huile de tournesol
- 4 Gousses d'ail
Ajoute les poivrons et les tomates, puis laisse mijoter à feu doux 40 minutes en remuant de temps en temps.
- 1 ק״ג Poivrons rouges
- 1 ק״ג Tomates mûres
Mixe la préparation, remets-la sur le feu avec le sel, le paprika, le poivre, le vinaigre et le reste de l'huile, et fais réduire 10 minutes avant de mettre en pots.
- Sel
- 1 כפית Paprika doux
- Poivre noir
- 1 כף Vinaigre de vin
- 100 ml Huile de tournesol
וריאציות וטיפים
Version piquante. Ajoute un piment rouge émincé pendant la cuisson des tomates.
מתכון מקורי של Ecomely.
