Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Aluat cu dulceață (pâte sucrée à la confiture): איור של המתכון
אפייה ומתוקים לארבע

Aluat cu dulceață (pâte sucrée à la confiture)

Petits pains moelleux en pâte levée, roulés autour d'une cuillerée de confiture puis dorés au four. Ils sont typiques des goûters et du petit-déjeuner en Moldavie, à manger encore tièdes.

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

לפי הטעם שלך

ערכים תזונתיים

529 קק״ל למנה

חלבון
11.5 גר׳
פחמימות
89.3 גר׳
מתוכן סוכרים
47.1 גר׳
שומנים
12.9 גר׳
סיבים תזונתיים
2.8 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

  1. Dans un bol, mélange la farine, la levure, le sucre et le sel, puis fais un puits au centre.
  2. Ajoute le lait tiède, l'œuf et le beurre mou et pétris 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.
  3. Couvre et laisse lever 1 heure dans un endroit tiède, jusqu'à ce que la pâte double de volume.
  4. Divise la pâte en 8 boules et aplatis-les en disques d'environ 10 cm.
  5. Dépose une cuillerée de confiture au centre de chaque disque, referme en pinçant les bords et roule en boule.
  6. Dispose les boules sur une plaque couverte de papier cuisson, couvre et laisse retrouver du volume 20 minutes.
  7. Enfourne à 180 °C pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à dorure, puis saupoudre de sucre glace si tu le souhaites.

וריאציות וטיפים

Version aux noix. Ajoute 50 g de noix hachées mélangées à la confiture avant de refermer les boules.

מתכון מקורי של Ecomely.