Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Ardei umpluți cu brânză (poivrons farcis au fromage): איור של המתכון
מנות יומיומיות

Ardei umpluți cu brânză (poivrons farcis au fromage)

Des poivrons rouges garnis de riz, d'œufs et de fromage frais fondant, cuits à l'étuvée jusqu'à devenir tendres. Un plat familial estival, servi chaud ou tiède avec de la smântână.

הכנה
25 דק׳
בישול
45 דק׳
מנות
4 סועדים
רמה
מאתגר

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

Sauce

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

אופן ההכנה

0 / 8 שלבים
  1. Coupe le chapeau des poivrons, épépine-les soigneusement et rince-les à l'intérieur.

    • 4 Poivrons rouges
  2. Fais revenir l'oignon finement haché dans l'huile pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'il devienne translucide.

    • 1 Oignon
    • 2 כפות Huile de tournesol
  3. Mélange le riz cuit (ou cru, rincé et égoutté) avec l'oignon, les deux œufs battus, la brânză émiettée, le persil haché, le sel et le poivre.

    • 150 גר׳ Riz rond
    • 1 Oignon
    • 2 Œufs
    • 200 גר׳ Brânză
    • 1 צרור Persil plat
    • Sel
  4. Farcis les poivrons aux trois quarts, remets les chapeaux.

    • 4 Poivrons rouges
  5. Dans une cocotte, dispose les poivrons debout, serrés les uns contre les autres.

    • 4 Poivrons rouges
  6. Mélange les tomates écrasées, le concentré, l'eau et le sucre, puis verse autour des poivrons.

    • 400 גר׳ Tomates pelées
    • 1 כף Concentré de tomate
    • 200 ml Eau
    • 1 כפית Sucre
    • 4 Poivrons rouges
  7. Couvre et laisse mijoter à feu doux 40 minutes, jusqu'à ce que les poivrons soient fondants et la sauce légèrement réduite.

    • 4 Poivrons rouges
  8. Sers chaud, arrosé de sauce et d'une cuillerée de smântână.

    • 2 כפות Smântână

וריאציות וטיפים

Version sans œufs. Remplace les œufs par 2 c. à soupe de fécule de pomme de terre pour lier la farce, la texture reste très agréable.

Avec ce qu'on trouve ici. La brânză se remplace par de la feta douce ou du fromage blanc égoutté ; les poivrons de forme carrée se trouvent au marché.

מתכון מקורי של Ecomely.