Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Birnen, Bohnen und Speck: תמונה של המנה
תמונה להמחשה: No machine-readable author provided. Zwischenzeit~commonswiki assumed (based on copyright claims). — Public domain, Wikimedia Commons
מנות יומיומיות

Birnen, Bohnen und Speck

Plat traditionnel de la région de Berlin associant haricots verts, poires cuites et lard fumé. Le sucré de la poire répond au salé du lard, et on le sert avec des pommes de terre.

הכנה
20 דק׳
בישול
1 שע׳
מנות
4 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

Garniture

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

ערכים תזונתיים

490 קק״ל למנה

חלבון
17.1 גר׳
פחמימות
58.4 גר׳
מתוכן סוכרים
15.2 גר׳
שומנים
17.7 גר׳
מתוכם רוויים
7.3 גר׳
סיבים תזונתיים
11.6 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

0 / 8 שלבים
  1. Équeute les haricots verts et coupe-les en morceaux. Épluche les poires, retire le cœur et coupe-les en quartiers.

    • 600 גר׳ Haricots verts
    • 250 גר׳ Poires à cuire
  2. Fais revenir le lard en dés dans une cocotte jusqu'à ce qu'il soit doré, puis ajoute l'oignon émincé et fais-le suer 5 minutes.

    • 200 גר׳ Lard fumé
    • 1 Oignon
  3. Ajoute le beurre, saupoudre de farine et remue 1 minute.

    • 1 כף Beurre
    • 1 כף Farine
  4. Verse le bouillon peu à peu, puis ajoute les haricots et la feuille de laurier. Laisse mijoter 25 minutes.

    • 400 ml Bouillon de légumes
    • 600 גר׳ Haricots verts
    • 1 Feuille de laurier
  5. Incorpore les quartiers de poire et le sucre, puis poursuis la cuisson 15 minutes jusqu'à ce que les poires soient tendres.

    • 250 גר׳ Poires à cuire
    • 1 כפית Sucre
  6. Assaisonne de sel, poivre et muscade.

    • Sel
    • Poivre
    • 1 קורט Muscade râpée
  7. Pendant ce temps, cuis les pommes de terre à l'eau bouillante salée 20 minutes puis égoutte-les.

    • 1 ק״ג Pommes de terre
  8. Sers les haricots, les poires et le lard bien chauds avec les pommes de terre.

    • 600 גר׳ Haricots verts
    • 250 גר׳ Poires à cuire
    • 200 גר׳ Lard fumé
    • 1 ק״ג Pommes de terre

וריאציות וטיפים

Version sans lard. Remplace le lard par 1 c. à soupe d'huile et ajoute une pincée de paprika fumé pour garder une saveur fumée.

מתכון מקורי של Ecomely.