המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.
אפייה ומתוקים לארבע
Brioche-ananas (pineapple bun)
Petit pain sucré hongkongais, moelleux à l'intérieur, dont le dessus craquelé en damier évoque la peau d'un ananas. Il se mange au petit-déjeuner ou au goûter, souvent accompagné d'une tranche de beurre.
מצרכים
מצרכים
Crumble
תבלינים ותיבול
ערכים תזונתיים
607 קק״ל למנה
- חלבון
- 16 גר׳
- פחמימות
- 81.9 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 25.5 גר׳
- שומנים
- 22.5 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 3.1 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Mélange la farine, le sucre, la levure et le sel. Ajoute le lait tiède, l'œuf et la vanille, puis pétris 8 minutes.
- Incorpore le beurre mou petit à petit et pétris encore jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.
- Laisse lever la pâte couverte d'un linge, 1 heure à température ambiante, jusqu'à ce qu'elle double de volume.
- Pendant ce temps, prépare le crumble : travaille le beurre, le sucre, la farine et l'œuf jusqu'à une pâte sableuse, puis réserve au frais.
- Divise la pâte en 4 boules, puis forme chacune en petit pain et dépose-les sur une plaque recouverte de papier cuisson. Laisse-les lever 30 minutes.
- Étale le crumble entre deux feuilles de papier cuisson, puis découpe des disques de la taille des pains et pose-les sur le dessus.
- Quadrille légèrement la surface au couteau pour imiter la peau d'ananas.
- Enfourne à 180 °C pendant 15 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et que le pain sonne creux.
וריאציות וטיפים
Version au chocolat. Ajoute 1 c. à soupe de cacao dans le crumble pour un goût chocolaté.
Avec ce qu'on trouve ici. La levure sèche se remplace par de la levure fraîche, en doublant la quantité.
מתכון מקורי של Ecomely.