Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Ceptas kartupeļu plātnes (kartupeļu plātnes): איור של המתכון
מנות יומיומיות

Ceptas kartupeļu plātnes (kartupeļu plātnes)

Galettes lettones de pommes de terre râpées, croustillantes dehors et moelleuses dedans, dorées à la poêle au beurre. Un classique de la cuisine paysanne lettone, servi chaud au petit-déjeuner ou au dîner.

הכנה
20 דק׳
בישול
20 דק׳
מנות
4 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

אופן ההכנה

0 / 6 שלבים
  1. Épluche les pommes de terre et râpe-les finement, puis râpe l'oignon. Place le tout dans un linge propre et presse fort pour extraire l'excédent d'eau.

    • 800 גר׳ Pommes de terre
    • 1 Petit oignon
  2. Dans un saladier, mélange les pommes de terre et l'oignon avec l'œuf, la farine, la crème fraîche, le sel et le poivre jusqu'à obtenir une pâte souple et homogène.

    • 800 גר׳ Pommes de terre
    • 1 Petit oignon
    • 1 Oeuf
    • 2 כפות Farine
    • 4 כפות Crème fraîche
    • 1 כפית Sel
  3. Fais chauffer une poêle à fond épais avec une noix de beurre à feu moyen. Dépose une grosse cuillerée de pâte et aplatis-la en galette d'environ 1 cm d'épaisseur.

    • 3 כפות Beurre
  4. Fais cuire 4 à 5 minutes par face, jusqu'à ce que les bords soient bien dorés et croustillants. Ajoute du beurre au besoin entre chaque fournée.

    • 3 כפות Beurre
  5. Égoutte les galettes sur du papier absorbant et garde-les au chaud pendant la cuisson des suivantes.

  6. Sers aussitôt avec une cuillerée de crème fraîche.

    • 4 כפות Crème fraîche

וריאציות וטיפים

Version salée. Ajoute les lardons fumés, dorés à la poêle, dans la pâte avant la cuisson.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace la crème fraîche épaisse par du fromage blanc égoutté.

מתכון מקורי של Ecomely.