Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Ciambelle al vino (couronnes au vin): איור של המתכון
אפייה ומתוקים לארבע

Ciambelle al vino (couronnes au vin)

De petites couronnes de biscuit croustillantes à l'extérieur et moelleuses au cœur, parfumées au vin blanc et à l'huile d'olive. Traditionnelles de Rome, elles accompagnent le café ou un verre de vin doux au milieu de l'après-midi.

הכנה
20 דק׳
בישול
20 דק׳
מנות
4 סועדים
רמה
בינוני

בישלתם? דרגו את המתכון

בחינם: החשבון שלך נפתח תוך 30 שניות, בלי כרטיס אשראי.

מצרכים

4 סועדים

מצרכים

Finition

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

ערכים תזונתיים

600 קק״ל למנה

חלבון
10.2 גר׳
פחמימות
87.5 גר׳
מתוכן סוכרים
44.9 גר׳
שומנים
20.2 גר׳
סיבים תזונתיים
2.2 גר׳

הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.

אופן ההכנה

0 / 6 שלבים
  1. Préchauffe le four à 180 °C (chaleur tournante 160 °C) et tapisse une plaque de papier cuisson.

    • 180 °C
    • 160 °C
  2. Dans un saladier, fouette le sucre avec l'œuf, l'huile d'olive, le vin blanc, la vanille et le zeste de citron jusqu'à obtenir un mélange homogène.

    • 150 גר׳ Sucre
    • 1 Œuf
    • 80 ml Huile d'olive
    • 100 ml Vin blanc sec
    • 1 כפית Extrait de vanille
    • 1 Zeste de citron
  3. Ajoute la farine, la levure et le sel, puis mélange à la spatule jusqu'à obtenir une pâte souple et lisse qui ne colle plus aux doigts.

    • 250 גר׳ Farine
    • 1 שקית Levure chimique
    • 1 קורט Sel
  4. Prélève des morceaux d'environ 30 g, roule-les en boudins de 15 cm et ferme-les en couronne en soudant les extrémités.

  5. Dispose les couronnes sur la plaque en les espaçant un peu, puis enfourne 18 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.

  6. Laisse-les refroidir complètement sur une grille avant de les saupoudrer de sucre glace.

    • 2 כפות Sucre glace

וריאציות וטיפים

Version aux amandes. Ajoute les amandes effilées grillées à la pâte, ou pique-les sur le dessus avant cuisson.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le vin blanc par du vin blanc doux ou du jus de pomme léger, selon ce que tu as sous la main.

עוד רעיונות

מתכון מקורי של Ecomely.